ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการ

การใช้งานเว็บไซต์ Align ("เว็บไซต์") ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ที่ได้รับการสนับสนุนโดย Align Technology, Inc. (""Align"") โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้เกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ การเข้าถึง การใช้ หรือการดาวน์โหลดข้อมูลและ/หรือสื่อใด ๆ จากเว็บไซต์ ถือว่าคุณตกลงที่จะปฏิบัติตามและผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ("ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการ") หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้ คุณจะไม่สามารถใช้เว็บไซต์นี้ได้ เว็บไซต์นี้อาจมีประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์และข้อมูลลิขสิทธิ์อื่น ๆ ซึ่งต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้

คำว่า "คุณ" และ "ของคุณ" หมายถึงคุณ ผู้เยี่ยมชมหรือผู้ใช้เว็บไซต์ คำว่า "Align" "เรา" และ "ของเรา" หมายถึง Align


  1. ข้อจำกัดความรับผิดชอบทางการแพทย์ข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในเว็บไซต์นี้ รวมถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการจัดฟัน ทันตกรรม สภาวะทางการแพทย์และสุขภาพ รวมถึงผลิตภัณฑ์และการรักษาต่าง ๆ มีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น ข้อมูลนี้ไม่ควรถือว่าสมบูรณ์และไม่มีจุดประสงค์เพื่อใช้แทนการไปพบแพทย์ การโทร การปรึกษา หรือคำแนะนำจากทันตแพทย์จัดฟัน ทันตแพทย์ หรือผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ หรือข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่บนหรือในบรรจุภัณฑ์หรือฉลากของผลิตภัณฑ์ ข้อมูลที่ได้รับจากการใช้เว็บไซต์นี้อาจไม่ครอบคลุมทั้งหมดและไม่ครอบคลุมขั้นตอนหรือการรักษาทางทันตกรรมจัดฟันหรือทางทันตกรรมทั้งหมด ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้และลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่น ๆ มีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่มีจุดประสงค์เพื่อให้คำแนะนำทางการแพทย์สำหรับสภาวะทางการแพทย์ใด ๆ ที่คุณอาจมี เว็บไซต์นี้ไม่ได้สร้างความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับผู้ป่วย

  2. การใช้เนื้อหาของเว็บไซต์เมื่อคุณเยี่ยมชมและใช้งานเว็บไซต์ ถือว่าคุณได้รับรองกับเราว่าคุณมีอายุอย่างน้อย 13 ปี นอกจากนี้เมื่อคุณเยี่ยมชมและใช้งานเว็บไซต์ ถือว่าคุณได้รับรองกับเราว่าหากคุณอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดในรัฐของคุณ (เช่น หากคุณเป็นผู้เยาว์) คุณได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายให้กระทำเช่นนั้นได้ และผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายของคุณได้อ่านและตกลงตามเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้แล้ว หากคุณอายุต่ำกว่า 13 ปี ห้ามใช้เว็บไซต์นี้ หากคุณอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดในรัฐของคุณ (เช่น หากคุณเป็นผู้เยาว์) ห้ามใช้เว็บไซต์นี้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้พิทักษ์ตามกฎหมาย

    ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้ เราให้สิทธิ์การใช้งานที่จำกัด ส่วนบุคคล เพิกถอนได้ ไม่ผูกขาด และไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้แก่คุณเพื่อใช้เว็บไซต์เพื่อการใช้งานส่วนบุคคล ไม่ใช่เพื่อการขายต่อหรือแจกจ่ายต่อ คุณตกลงที่จะไม่ผลิตซ้ำ ทำซ้ำ คัดลอก ขาย ขายต่อ หรือแสวงประโยชน์จากการใช้เว็บไซต์ การเข้าถึงเว็บไซต์ หรือเนื้อหาใด ๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านเว็บไซต์เพื่อวัตถุประสงค์เชิงพาณิชย์ คุณตกลงที่จะไม่คัดลอกหรือโพสต์บนคอมพิวเตอร์เครือข่ายใด ๆ ออกอากาศในสื่อใด ๆ หรือใช้ แก้ไข แจกจ่าย เผยแพร่ ส่งต่อ หรือสร้างผลงานดัดแปลงจากสื่อใด ๆ ที่พบในเว็บไซต์ของเราเพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะหรือเชิงพาณิชย์ใด ๆ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขสื่อใด ๆ จากเว็บไซต์นี้ในทางใดทั้งสิ้น
    ยกเว้นตามที่ระบุไว้อย่างชัดเจนข้างต้น ไม่มีสิ่งใดในเว็บไซต์นี้ที่จะตีความได้ว่าเป็นการให้สิทธิ์โดยปริยาย กฎหมายปิดปาก หรือโดยวิธีการอื่นใดในการอนุญาตหรือสิทธิ์ภายใต้ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของ Align หรือบุคคลที่สาม

  3. การปฏิบัติของผู้ใช้คุณตกลงที่จะไม่ใช้เว็บไซต์เพื่อ:

    1. โพสต์หรือส่งต่อเนื้อหาใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของเว็บไซต์

    2. ละเมิดหรือชักชวนให้เกิดการละเมิดกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับในท้องถิ่น ระดับรัฐ ระดับประเทศ หรือระดับนานาชาติที่เกี่ยวข้อง

    3. ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิตามสัญญา และสิทธิความเป็นส่วนตัวหรือสิทธิในการเผยแพร่

    4. แทรกแซงหรือรบกวนเว็บไซต์ เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ หรือบอร์ดที่เข้าถึงได้ผ่านเว็บไซต์

    5. จงใจแสวงหาข้อมูล รับสำเนา หรือแก้ไขไฟล์หรือข้อมูลอื่น ๆ หรือรหัสผ่านที่เป็นของผู้ใช้คนอื่น ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือรวบรวมชื่อผู้ใช้ ที่อยู่อีเมล หรือข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตาม

    6. ปลอมแปลงเป็นบุคคลอื่น หรือระบุข้อมูลเท็จหรือบิดเบือนความเกี่ยวข้องของคุณกับบุคคลหรือองค์กรอื่น

    7. หมิ่นประมาท ล่วงละเมิด คุกคาม สะกดรอย ขู่เข็ญ หรือละเมิดสิทธิตามกฎหมาย (เช่น สิทธิความเป็นส่วนตัวและสิทธิในการเผยแพร่) ของผู้อื่น ใช้ภาษาที่เหยียดเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ หรือภาษาที่ไม่เหมาะสม หรือพูดคุย หรือยุยงให้เกิดกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย หรือใช้ภาษาที่ชัดแจ้ง/อนาจาร หรือชักชวน/โพสต์ภาพที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างชัดเจน (จริงหรือจำลอง)

    8. ส่งเสริมข้อมูลที่คุณรู้ว่าเป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิด หรือส่งเสริมหรือสนับสนุนกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย การละเมิดลิขสิทธิ์ หรือพฤติกรรมที่ล่วงละเมิด คุกคาม อนาจาร หมิ่นประมาท หรือใส่ร้าย

    9. มีส่วนร่วมหรือสนับสนุนการส่งจดหมายจำนวนมากหรือสแปมที่ไม่ได้รับการร้องขอ

    คุณตกลงที่จะไม่ใช้งาน หากคุณใช้เว็บไซต์เพื่อกระทำการใด ๆ ข้างต้น ซึ่ง Align อาจยุติความสามารถของคุณในการใช้เว็บไซต์ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียว และดำเนินคดีกับคุณในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญา

  4. ข้อเสนอแนะและการส่งเนื้อหาความคิดเห็น ข้อเสนอแนะ ข้อมูล การแนะนำ การส่ง หรือเอกสารใด ๆ ที่คุณส่งผ่านหรือเกี่ยวข้องกับเว็บไซต์นี้ ("การส่ง") จะถือเป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความลับโดย Align คุณรับทราบว่าคุณต้องรับผิดชอบต่อการส่งที่คุณให้มาและเป็นตัวคุณเอง ไม่ใช่ Align ที่มีหน้าที่รับผิดชอบเต็มที่ต่อการส่งดังกล่าว รวมถึงความถูกต้องตามกฎหมายของการส่งดังกล่าว เมื่อคุณส่งเอกสาร คุณตกลงว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้นได้โดยปราศจากการเรียกร้องใด ๆ จากบุคคลที่สาม และตกลงที่จะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการส่งดังกล่าว ผู้ใช้จะไม่ทำการส่งข้อมูล เว้นแต่เขา/เธอ (และผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายของเขา/เธอ) ตกลงที่จะให้สิทธิ์และใบอนุญาตแก่ Align ทั่วโลก แบบพิเศษ แบบถาวร ไม่สามารถเพิกถอนได้ ปลอดค่าลิขสิทธิ์ ไม่มีเงื่อนไข และได้รับการชำระเงินเต็มจำนวน: (ก) เพื่อสร้าง ได้สร้าง ใช้ คัดลอก ทำซ้ำ แก้ไข และสร้างงานอนุพันธ์ของข้อมูลใดๆ และสิทธิ์ที่ไม่ผูกขาดในการใช้ชื่อและรูปลักษณ์ของบุคคลใด ๆ ที่กล่าวถึงหรือรวมอยู่ในข้อมูลดังกล่าวในการใช้ข้อมูลดังกล่าวและที่เกี่ยวข้องกับงานดัดแปลงใด ๆ ที่อาจสร้างขึ้นจากข้อมูลดังกล่าวในสื่อ ซอฟต์แวร์ หรือเทคโนโลยีใด ๆ ที่มีอยู่ในขณะนี้หรือได้รับการพัฒนาในอนาคต รวมถึงการโฆษณาของข้อมูลดังกล่าว (ข) เพื่อนำเสนอหรือแสดงต่อสาธารณะ นำเข้า ออกอากาศ ส่งต่อ แจกจ่าย (โดยตรงและโดยอ้อมผ่านขั้นต่าง ๆ) สิทธิ์ เสนอขาย และขาย เช่า ให้เช่า หรือให้ยืมสำเนาของการส่งข้อมูลและงานดัดแปลงของข้อมูลดังกล่าว และ (ค) เพื่ออนุญาตให้ใช้สิทธิช่วงแก่บุคคลที่สามซึ่งสิทธิ์ข้างต้น รวมถึงสิทธิ์ในการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วงแก่บุคคลที่สามต่อไป ทั้งหมดนี้โดยไม่ต้องคาดหวังค่าตอบแทน นอกเหนือไปจากสิทธิในการเข้าถึงและใช้งานเว็บไซต์ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้

  5. การปรับเปลี่ยนและการยุติเว็บไซต์Align ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนหรือยุติการให้บริการเว็บไซต์ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์) ชั่วคราวหรือถาวรได้ตลอดเวลา โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า คุณตกลงว่า Align จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลที่สามใด ๆ สำหรับการปรับเปลี่ยน ระงับ หรือยุติการให้บริการเว็บไซต์ Align อาจปรับปรุงและ/หรือเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ บริการ และ/หรือโปรแกรมที่อธิบายไว้ในเว็บไซต์นี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม Align จะไม่รับผิดชอบใด ๆ ในการอัปเดต ปรับปรุง หรือเปลี่ยนแปลงเว็บไซต์นี้

  6. เว็บไซต์และทรัพยากรอื่น ๆบุคคลที่สามที่ใช้เว็บไซต์อาจให้ลิงก์หรือเข้าถึงเว็บไซต์และทรัพยากรอื่น ๆ เนื่องจาก Align ไม่สามารถควบคุมไซต์และทรัพยากรดังกล่าวได้ คุณรับทราบและตกลงว่า Align จะไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งานของไซต์หรือทรัพยากรดังกล่าว และไม่รับรองและไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา โฆษณา ผลิตภัณฑ์ หรือสื่ออื่น ๆ บนหรือที่พร้อมใช้งานจากไซต์หรือทรัพยากรดังกล่าว คุณยอมรับและตกลงเพิ่มเติมว่า Align จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดโดยตรงหรือโดยอ้อมสำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียใด ๆ ที่เกิดขึ้นหรือถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือการพึ่งพาเนื้อหา สินค้าหรือเว็บไซต์ใด ๆ ที่มีอยู่ในหรือผ่านทางไซต์หรือทรัพยากรดังกล่าว

  7. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับ SMSข้อความสมัครที่ 33017 เพื่อลงทะเบียนรับการแจ้งเตือนของ Invisalign เมื่อคุณให้หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ ถือว่าคุณได้ให้ความยินยอมแก่ Align Technology ในการส่งข้อความแจ้งเตือน การแจ้งให้ทราบและคำเตือนถึงคุณ เมื่อคุณให้ความยินยอมนี้ คุณอนุญาตให้ Align Technology ติดต่อคุณโดยใช้ระบบโทรออกอัตโนมัติ ระบบส่งข้อความอัตโนมัติ และข้อความเทียมหรือข้อความที่บันทึกไว้ล่วงหน้า เมื่อคุณให้ความยินยอมนี้ คุณได้ยืนยันว่าคุณเป็นเจ้าของหรือผู้ใช้ตามปกติของหมายเลขโทรศัพท์มือถือใด ๆ ที่คุณให้ไว้กับเรา ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของคุณอาจมีการเรียกเก็บค่าบริการส่งข้อความและสัญญาณอินเทอร์เน็ตผ่านมือถือข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา และเราอาจแจ้งให้คุณทราบถึงการอัปเดตใด ๆ โดยการส่งข้อความพร้อมลิงก์ไปยังข้อกำหนดและเงื่อนไขที่แก้ไขแล้ว และ/หรือโพสต์ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่แก้ไขแล้วลงบนเว็บไซต์ Invisalign.com นอกจากนี้เรายังสงวนสิทธิ์ในการยุติการใช้โปรแกรมส่งข้อความของเราได้ตลอดเวลา

    โปรดทราบว่าโปรแกรมส่งข้อความของเราไม่รองรับการสื่อสารสองทางในปัจจุบัน นอกจากการส่งการตอบกลับอัตโนมัติหากคุณส่งข้อความหยุดหรือความช่วยเหลือตามที่ระบุไว้ด้านล่างความถี่และค่าใช้จ่ายของการส่งข้อความจำนวนข้อความ SMS ของ Align Technology ที่คุณรับอาจแตกต่างกันออกไป แต่จะไม่เกินแปดข้อความต่อเดือน ซึ่งอาจมีการเรียกเก็บค่าบริการส่งข้อความและข้อมูลสำหรับข้อความ SMS แต่ละข้อความที่ส่งหรือได้รับโดยเกี่ยวข้องกับข้อความ SMS ของ Align Technology ตามที่ระบุไว้ในแผนอัตราค่าบริการโทรศัพท์มือถือของคุณ (โปรดติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของคุณสำหรับรายละเอียดราคา) นอกเหนือจากค่าบริการโรมมิ่งที่เกี่ยวข้อง Align Technology จะไม่เรียกเก็บค่าบริการแยกต่างหากสำหรับการส่งข้อความ SMSยกเลิกหรือหยุดคุณเข้าใจว่าคุณสามารถถอนความยินยอมในการรับข้อความได้ตลอดเวลา หากคุณต้องการหยุดรับข้อความจากเรา โปรดส่งข้อความ STOP ไปที่ 33017 หรือตอบกลับ STOP ไปยังข้อความที่เราส่งไป การยกเลิกการยินยอมของคุณจะมีผลเฉพาะกับหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่คุณใช้ส่งคำขอ STOP หรือหมายเลขที่คุณระบุเท่านั้นการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือหากคุณต้องการข้อมูลติดต่อของเรา ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการหยุดส่งข้อความ หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ โปรดส่งข้อความความช่วยเหลือไปที่ 33017 หรือตอบกลับข้อความใด ๆ ที่เราส่งถึงคุณ และในข้อความตอบกลับนั้น เพียงพิมพ์ความช่วยเหลือเมื่อได้รับข้อความของคุณแล้ว เราจะตอบกลับคุณด้วยข้อความพร้อมข้อมูลสำหรับติดต่อทีมสนับสนุนลูกค้าของเราโดยตรงผู้ให้บริการที่รองรับผู้ให้บริการที่รองรับ ได้แก่: AT&T, Sprint, T-Mobile®*, Verizon Wireless, Boost, Cricket, MetroPCS, U.S. Cellular, Virgin Mobile, ACS Wireless, Appalachian Wireless, Bluegrass Cellular, Breakaway Wireless, Cabelvision (Optimum Mobile), Carolina West Wireless, Cellcom, Cellular One of East Central Illinois, Centennial Wireless, Chariton Valley Cellular, Chat Mobility (Hawkeye), Cincinnati Bell Wireless, Coral Wireless, Cox Mobility, Cross/ Sprocket, C-Spire Wireless (เดิมชื่อ Cellsouth), CTC Telecom, DTC Wireless (Advantage Cellular), Duet IP (AKA Max/Benton/Albany), Element Mobile, Epic Touch, GCI Communications, Golden State, Illinois Valley Cellular, Immix (Keystone Wireless/ PC Management), Inland Cellular, iWireless, Leaco, Mobi PCS, Mosaic, MTPCS/ Cellular One (Cellone Nation), Nemont, Nex-Tech Wireless, nTelos, NW Missouri Cellular (Hawkeye), Panhandle Telecommunications, Peoples Wireless, Pioneer, Pine Cellular, Plateau, Revol, Rina - Custer, Rina - All West, Rina - Cambridge Telecom Coop, Rina - Eagle Valley Comm, Rina - Farmers Mutual Telephone Co, Rina - Nucla Nutria Telephone Co, Rina - Silver Star, Rina - Syringa, Rina - UBET, Rina - Manti, Rural Cellular Corporation, SI Wireless, Simmetry, SouthernLINC, SRT, Strata Networks, Thumb Cellular, Union Wireless, United, Viaero Wireless, West Central Wireless. ไม่รองรับโทรศัพท์แบบเติมเงินทั้งหมด

    *T-Mobile จะไม่รับผิดชอบต่อข้อความที่ล่าช้าหรือข้อความที่ส่งไม่ถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวAlign Technology เคารพในสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณคุณสามารถดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราได้ที่นี่ความเป็นส่วนตัว

  8. เราอาจรวบรวมข้อมูลการลงทะเบียนและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับคุณผ่านทางเว็บไซต์ การรวบรวมและการใช้ข้อมูลนี้ของเราอยู่ภายใต้การควบคุมของคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวที่มีอยู่ โดยคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวยังอธิบายวิธีการใช้ข้อมูลของคุณและใครที่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลดังกล่าว

  9. การปฏิเสธความรับผิดชอบของการรับประกันการใช้เว็บไซต์และเนื้อหาในเว็บไซต์เป็นความเสี่ยงของคุณเอง โดยเว็บไซต์และเนื้อหาในเว็บไซต์นั้นให้บริการ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มีอยู่” และเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น ALIGN การปฏิเสธความรับผิดชอบของการรับประกันทุกประเภท ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรับประกันโดยนัยของความสามารถในการขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ชื่อ และการไม่ละเมิด เราไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความเป็นประโยชน์ของเว็บไซต์และเนื้อหาในเว็บไซต์ และคุณต้องพึ่งพาเว็บไซต์และเนื้อหาในเว็บไซต์ด้วยความเสี่ยงของคุณเอง ข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับจากเว็บไซต์นั้นขึ้นอยู่กับดุลยพินิจและความเสี่ยงของคุณเอง และคุณจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับคอมพิวเตอร์ของคุณหรือการสูญเสียข้อมูลที่เกิดจากการใช้งาน การดาวน์โหลด หรือการเข้าถึงข้อมูลใด ๆ ผ่านทางเว็บไซต์ คำแนะนำหรือข้อมูลใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นแบบปากเปล่าหรือเป็นลายลักษณ์อักษรที่คุณได้รับจาก ALIGN หรือผ่านทางหรือจากเว็บไซต์จะไม่ก่อให้เกิดการรับประกันใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดเหล่านี้ ในบางรัฐอาจห้ามการปฏิเสธความรับผิดชอบของการรับประกัน และคุณอาจมีสิทธิอื่น ๆ ที่แตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ

  10. การจำกัดความรับผิดชอบALIGN และบุคคลอื่นใดที่เกี่ยวข้องในการสร้าง การผลิต หรือจัดจำหน่ายเว็บไซต์ และเจ้าหน้าที่ กรรมการ บริษัทในเครือ พนักงาน พันธมิตร ตัวแทน คู่ค้า ผู้สืบทอด และผู้รับมอบหมาย (ผู้ที่ได้รับการปลดเปลื้อง) จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นโดยตรงหรือโดยอ้อม ไม่ว่าจะเป็นโดยบังเอิญ เป็นพิเศษ เป็นผลสืบเนื่อง หรือเป็นตัวอย่าง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสียหายสำหรับการสูญเสียผลกำไร ชื่อเสียง การใช้ ข้อมูล หรือการสูญเสียผลประโยชน์อื่น ๆ ที่จับต้องไม่ได้ (แม้ว่า ALIGN ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายเหล่านี้แล้ว) ที่เกิดจากการที่คุณใช้เว็บไซต์และเนื้อหาในเว็บไซต์ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ก็ตาม ผู้ที่ได้รับการปลดเปลื้องจะไม่มีความรับผิดใด ๆ ทั้งสิ้นในทุกกรณีที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์และเนื้อหาของเว็บไซต์ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเรียกร้องการรับประกัน) ไม่ว่าจะอยู่ในฟอรัมใดและไม่ว่าการดำเนินการหรือการเรียกร้องใด ๆ จะอิงตามสัญญา การละเมิด หรืออื่นใดก็ตาม จะมีมูลค่าเกินกว่าหนึ่งร้อยดอลลาร์ (100 ดอลลาร์) เนื่องจากบางรัฐไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดสำหรับความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องหรือโดยบังเอิญ ข้อจำกัดข้างต้นจึงอาจไม่นำไปใช้กับคุณหรือจะใช้เฉพาะในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องให้การอนุญาตเท่านั้น

  11. การละเมิดลิขสิทธิ์/ทรัพย์สินทางปัญญาAlign เคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นและต้องการให้คุณกระทำเช่นเดียวกัน นโยบายของ Align คือการยุติสิทธิ์การเข้าถึงของผู้ที่ละเมิดลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า หากคุณเชื่อว่าผลงานของคุณถูกโพสต์บนเว็บไซต์ในลักษณะที่ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ โปรดติดต่อ Align ที่อยู่ด้านล่างและให้ข้อมูลต่อไปนี้: (1) ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นบนกระดาษของบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญา (2) คำอธิบายผลงานที่คุณอ้างว่าถูกละเมิด และการระบุ URL หรือตำแหน่งเฉพาะอื่น ๆ บนเว็บไซต์ที่เนื้อหาที่คุณอ้างว่าถูกละเมิดแสดงอยู่ (3) ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ (4) คำชี้แจงจากคุณว่าคุณเชื่อโดยสุจริตใจว่าการใช้งานที่เป็นข้อโต้แย้งนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ ตัวแทน หรือตามกฎหมาย และ (5) คำชี้แจงของคุณภายใต้บทลงโทษของการให้การเท็จว่าข้อมูลข้างต้นในคำแจ้งของคุณนั้นถูกต้อง และคุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของcopyrightagent@aligntech.comความเป็นส่วนตัว

  12. การชดเชยความเสียหายคุณตกลงที่จะชดเชยความเสียหายและถือว่า Align และผู้ที่ได้รับการปลดเปลื้องไม่ต้องรับผิดต่อค่าเสียหาย ความเสียหาย ค่าใช้จ่ายและความรับผิดใด ๆ รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่เหมาะสม ซึ่งเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์หรือเนื้อหาของเว็บไซต์ การละเมิดเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ หรือการละเมิดสิทธิของบุคคลหรือหน่วยงานอื่น

  13. ประกาศคุณสามารถรับประกาศได้ทางอีเมล โดย Align อาจส่งประกาศการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการหรือเว็บไซต์โดยแสดงประกาศหรือลิงก์ไปยังประกาศถึงคุณโดยทั่วไปบนเว็บไซต์

  14. ข้อพิพาททางกฎหมายข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการและความสัมพันธ์ของคุณกับ Align อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียโดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติเกี่ยวกับความขัดแย้งของกฎหมาย คุณและ Align ตกลงที่จะยอมอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลส่วนบุคคลและเขตอำนาจศาลพิเศษที่ตั้งอยู่ในเขตซานตาคลารา รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา

  15. การแก้ไขข้อตกลงเราอาจแก้ไขข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยการโพสต์เงื่อนไขที่แก้ไขแล้วบนเว็บไซต์ และคุณต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้เป็นประจำ โดยการแก้ไขทั้งหมดจะมีผลบังคับใช้โดยอัตโนมัติ 30 วันหลังจากโพสต์ครั้งแรกบนเว็บไซต์ การใช้งานเว็บไซต์ของคุณหลังจากวันที่มีผลบังคับใช้ของการแก้ไขใด ๆ ถือเป็นการยอมรับการแก้ไขดังกล่าวของคุณอย่างมีข้อผูกพัน

  16. ทั่วไปข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณและ Align ที่เกี่ยวกับเว็บไซต์และแทนที่ข้อตกลงและความเข้าใจก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างคุณและ Align การที่ Align ไม่บังคับใช้บทบัญญัติใด ๆ ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในบทบัญญัติหรือสิทธิ์ใด ๆ ทั้งสิ้น ในกรณีที่ข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการบางส่วนไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดที่ไม่สามารถบังคับใช้ได้นั้นจะถูกตีความตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อสะท้อนถึงเจตนาเดิมของคู่สัญญา และบทบัญญัติที่เหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป มาตรา 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 13 และ 15 ของข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้ว่าข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการจะสิ้นสุดลง

    หากคุณเป็นผู้ที่อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณสามารถขอรับสำเนาข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้ทางอีเมลได้โดยส่งจดหมายพร้อมที่อยู่อีเมลของคุณและคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการให้บริการไปที่: Align Technology, Inc., 2820 Orchard Parkway, San Jose, California 95034, Attn: Invisalign Online Clinical Education Center